oriongps

L'ancien mairie de Bogota a voulu revivre le centre historique avec différents projets, dont : "Bogota en un Café".

La directrice de l'Institut du patrimoine culturel, avait déclaré en 2013:

"récupérer la mémoire de cafés traditionnels de la ville et promouvoir son importance culturelle, c'est prendre le patrimoine culturel comme un domaine fondamental pour de la compréhension et la construction des phénomènes urbains et par conséquent, le projet est un volet essentiel du Plan de Revitalisation".

A continuacion, les six cafes qui ont ete l'objet de ce projet municipal:

En compagnie du "Profe", un monsieur qui a connu l'epoque des grands cafés au centre ville de Bogota, nous avons fait un parcours pour en se souvenir. En plus des cafes en mention, il y en a eu aussi des endroits qui ont fait l'objet des souvenirs particuliers.

A continuacion, des photos prises pendant le parcours:

Et une carte avec le mêmes photos dans chaque globe:

Des données curieusses: 

- il y a peu de temps, un scandale contre le patrimoine historique: le prêtre de "La Iglesia de las Nieves" avait permis l'installation d'un local de vente de poule grillée. Mais peut-être qu'on ne se souvient pas qu'à la fin du XIX siècle, il y avait "La Botella de Oro", un bar-café situe à côté de la chapelle du Sagrario, Plaza de Bolivar. Une photo sur facebook:

- Le "Cafe El Automatico", qui n'exite plus, a été l'endroit où le poète "León de Greiff (1895 - 1976) aimait passer son temps. Un de ses poèmes:

Mon avis sur ces cafés du patrimoine

- le meilleur: "Cafetin El Mercantil", fondé vers 1955. Plein de tradition, bien qu'il n'a pas fait l'objet des cafés du patrimoine. On y peut ecouter du tango, dont la chanson "Caminito" de Carlos Gardel [chanteur compositeur de tango, né, à Toulouse en France le 11 décembre 1890. Il meurt le 24 juin 1935 dans un accident d'avion près de Medellin, en Colombie.]

- le pire: "Cafe Pasaje", trop chargé d'objets pour attirer l'attention des touristes et offrant une tasse de café très mauvaise. On y peut même trouver le souvenir d'un percolateur hors service ... avec une publicité de "Red Bulle":

.

Cette ancienne route coloniale se trouve en bon état. Distance de 11,5Kms, temps utilisé 03H30.

Chanson d'accompagnement: "Roma" de Vicente Amigo (flamenco)

Carte de la route:

Photos pendant la route:

Sélection de photos:

Chía était un emplacement indigène Muisca à l'époque pré-coloniale. C'était un important centre cérémoniel de culte à la déesse de la lune, la divinité Chia.

L'église de Notre-Dame de Valvanera est situé à 2,5 km de Chía, sur la colline du même nom. Elle a été fondée en 1936 sous la supervision du prêtre Luis Alejandro Jimenez.

Le nom "Valvanera" provient peut-être du latin "Vallis Venus", vallée de vénus. Elle désigne un endroit situé à la Rioja, Espagne. Là-bas se trouve le monastère de Valvanera, fondé à la fin du IX siècle. Actuellement, une randonnée, de 63.2 km, est organisée chaque année le dernier samedi d'avril, entre Logroño et le Monastère de Valvanera, depuis 1976, à l'initiative de l'Association des Donneurs de Sang de La Rioja (ADONAR), afin de promouvoir le don de sang.

Carte googlemap de la rando à Chia, en bleu pour l'aller et en rouge pour le retour :

La durée est de 02H30, à une vitesse modéré.

Des photos pendant la rando :

La photo sélectionnée, le chariot d'âne :

Des photos autour de l'Eglise ;

La photo sélectionnée :

Une panoramique depuis ce sommet :

Unique photo, empruntée au projet Arangoiti, de l'autel de la Vierge :

Des photos des fleurs sur le chemin :

Des photos sélectionnées :

Le village d'Ubaque est située a 50Kms à l'est de Bogotá. Son nom peut signifier "Flanc Montagnard Boisé" ou un nom dérivé d'un arbuste de la région qu'a une sève rouge (Ebaque : mot provenant de YBa le sang et Quye le bâton). Avant l’époque coloniale l'endroit était un oratoire des indigènes Muiscas et un de leur lieux de réunion au lac sacré d'Ubaque où finalisait le tournoi annuel "parcourir la terre".

Le village colonial a été fondée par le prêtre espagnol Custodio Lesaca, dans l'année de 1651. Ubaque dispose d'un grand temple religieux construit en l'honneur à la Vierge de Belén, considérée comme la sainte patronne de l'est du département.

La route utilisée par les indigènes pour se communiquer entre Bogotá et Ubaque a été transformée en route royale et reprise par des paysans pour transporter, depuis l’époque coloniale jusqu'au milieu du XX siècle, leur produits. En mémoire de ces anciens temps, depuis près de 25 années, le club "Los Pumas" a organisé une journée de pèlerinage le dernier samedi de janvier.

Le voici un certificat de baptême d'un de ces paysans, né en 1898 :

La brochure officielle de présentation de la randonnée 2013 :

L'altimétrie du parcours, d’après dajudagnomo sur wikiloc, est la suivante :

Une carte googlemap similaire, a celle de dajudagnomo, a été faite par inggerbul sur l'outil Garmin le jour même. Il a fait le parcours, un couple, en un temps de 05H03 sur une distance de 24.36 Kms (moi, ça m'a pris 08H00) :

[le transport et l'animation a été organisée par differentes associations de randonneurs. J'ai participé avec "EcoCaminatas"]

Des photos du paysage pendant le parcours :

Photo-art #1 : "elle se balade à pieds nus"

Des photos des constructions sur le chemin :

Photo-art #2 : " Le reflet au miroir"

La crédentiale (carnet écolo) certifiant qu'on a pérégriné : 

Une panoramique prise au sommet du "Paramo de Cruz Verde" avec vue au fond de la ville de Bogota :

Des photos des fleurs sur le chemin :

Photo-art #3 : "Contemplation"

Des photos à motifs religieux :

Une vidéo montrant l'arrivée des religieux au temple, avec des intégrants du club "Los Pumas" en arrière, pour célébrer la messe des randonneurs :

Des membres du "Club Los Pumas" :

Des photos des paysans qu'ont participé à cette fête :

Photo-art #4 : "Tout beau pour faire la fête" 

Pour faire cette rando, il faut prendre le bus Bogotá-Choachi et descendre à un et demi kilomètre après l’entrée du Parque National de Matarredondo.

Chanson d'accompagnement du Grand-Père Uitoto "Faustino Fiagama" :

Temps utilisé 02H30 sur une distance de 5,54Kms.

L'altimetrie va de 2781mt a 3411mt (pour plus de detailles regarder l'itinéraire de Federico E. sur wikiloc) : 

Une guide de la route sur carte google : 

Des photos du paysage :

Des photos des fleurs :

Des photos selectionnées

Une maison au vallée

Agriculture organique à la ferme d'Agua Fria

La ville de Guasca se trouve à 42 Km de Bogota, à 01h00 heure en bus. L'altimetrie, mesurée par Felicastiblanco sur wikiloc, est similaire à celle de Bogota :

Guasca est un nom de la langue indigene Muisca, composé de deux mots: gua (montagne), et Shuca (col).

Sur Google Map peut-on voir la localisation de la ville :

Vue aerienne du centre ville par Nereo Lopez, (1990) :

Schème du centre ville par Karen Gonzalez, (2002) :

Au centre ville peut se voir le suivant panneau avec sa traduction à côté :

Guasca est une ville d'origine précolombien. Avant l'arrivée de Christophe Colomb en Amérique, elle était habitée par la tribu des Muiscas. Les habitants appartenaient au territoire du cacique (seigneur) de Guatavita, qui lui était le principal lieutenant de Guasca. Leurs coutumes religieuses étaient basées sur le culte à l'eau, ce qui a stimulé des cérémonies sacrées comme celle du "Dorado". La ville a été fondée en juin 1600 par l'Oidor (juge) de l'Audience Royale Don (Monsieur) Luis Enriquez. La population initiale était centrée autour de la Chapelle de Siecha, mais plus tard elle a transferée ses activites doctrinales et administratives à l'endroit où se trouve aujourd'hui son centre-ville.

1. LA RESISTANCE INDIGENE MUISCA

Des photos au centre ville, la plus part sur les Muiscas. Les photos 12 et 13 décrivent à l'épouse du Cacique (seigneur) de Guatavita qui avec sa fille en bras s'est jeté aux eaux d'un lac à cause de l'outrage suivi contre son epoux. Plutôt mourir sous les eaux divines que se soumettre aux invasseurs :

D'autres photos des sculptures au centre ville :

Une photo d'un paysan sur place :

A Guasca se trouve l'un de plus beaux cimetières de la Colombie. Il est composé par des jardins géometriques qui donnent une ambiance si particulière :

Au fond du cimetière il y a cette croix. C'est ici qui ont été massacrés des indigenes rebelles pendant l'epoque coloniale:

2. LA RESISTANCE DES AGRICULTEURS ORGANIQUES

Sur le marché du dimanche l'on voit le stand de l'association AGREGUA (Asociación de Granjeros Ecológicos de Guasca / Association de Fermiers Ecologiques de Guasca). Sur son site web peut-on trouver l'offre des confitures et des legumes organiques. Cette asso a le certificat d'Organisation RVC écologique (Red Colombia Verde).

Bien que la culture et le commerce de produits organiques est une démarche peu soutenue par des politiques publiques, cette association - dont la Ferme "La ALSACIA " - poursuivre leurs objectifs. Des photos sur cette asso :

D'autres photos prises pendant la visite qui nous a été accordee, le 07 février 2013, para Alfredo et Alcira, le couple qui a développé la belle ferme "La Alsacia" :

Encore des photos dans cette ferme mais cette fois-ci sur des fleurs :

3. LA RESISTANCE ANTI-MINIERE

A 5Kms de Guasca se trouve la chapelle de Siecha. Elle a été bâtie au XVII siècle par des dominicains avec un couvent tout à côté. Leur mission, évangeliser des indigènes pour leur detourner de leurs croyances sur des divinités de l'eau à qui eux faisaient des sacrifices en or dans des lacs proches a Guasca ... gaspillage barbare à éviter pour les espagnols.

Des photos de la chapelle :

Panoramique de la chapelle :

La chapelle a été acquise par l'association ASOSIECHA en 1991. Elle s'est constituée pour contrer des industries d'extraction de gravier qui voyaient dans ces terrains encore leur "Dorado" économique. Une photo d'Asosiecha montre les espaces d'explotation si proches à la chapelle :

Ce conflit s'est developpé pendant des annees car les industriels avaient le soutient gouvernamental du "Ministère de Mines et d'Energie" tandis que l'association avait le soutien du "Ministère de l'Education", du "Ministère de l'Environement" et du "Secrétariat Départemental de l'Environnement de Cundinamarca". L'association a gagnée cette lutte en 1994.

Il y a des projets pour la création autour de la chapelle d'une pépinière comme base pour le développement de la culture de la forêt indigène, en voie de disparition, ainsi que d'un jardin botanique et d'un aire de jeux pour enfants.

Actuellement, en face de la chapelle on voit déjà les traces du future jardin :

Dans le blog de Spoliarium-Macellum peut se regarder d'autres photos de la chapelle.

Des photos des fleurs prises pendant cette promenade :

En addition au dernier post, le-voici une liste de sculptures des colibris exposés au JBB (clicker sur l'icone i pour regarder des infos) :

Et aussi une sélection de photos prises par moi-même sous en certain angle pour donner l'illusion des colibris qui survolent à côté des fleurs (en plein ecran on peut "afficher les infos") :

D'atres photos prises par Manurocu :

Mon choix se fait entre les suivantes photos :

A partir du 19 novembre 2012 jusqu'au mi-janvier 2013, le Jardin Botanique de Bogota va exposer "Quito Jardín de Quindes" (du mot quindes en quechua pour dire colibri). C'est un hommage au sommet de Bogotá “Villes et changement Climatique” mis en place entre la Mairie de Quito et celle de Bogota.

Sculpture à l'état brut (montrée a Quito sur ce site web)

Chanson proposée pendant la lecture de ce post : "Lord of the Dance", de Sydney Carter et interprété par Muckle Flugga

Ce sont 65 sculptures, places principalement au "Jardin des plantes exotiques" et à "La Roseraie", faites par l'artiste équatorien Nixon Córdova. Chacune mesure 1,70 mètres de haut, avec les ailes déployées à 1,10 mètres. Elles sont en résine synthétique avec une finition similaire à celle du marbre blanc.

Belle photo prise a Quito (montrée sur ce site web) 

Les oeuvres ont été developpees par des artistes, des peintres, des sculpteurs, des architectes, des graffitis, des agences de publicité, des associations de BLGT, des Écoles des arts, des Universites, qui eux se sont chargé de donner de la couleur aux sculptures.

A Guayaquil, Equateur, en avril 2012, Ricardo Medina à partagé, sur son site web, un diaporama Flickr :

A BOGOTA :

Photo de présentation de l'expo sur le site web du Jardin Botanique de Bogota (JBB) :

Brochure de présentation de l'expo :

Des photos d'un Quinde, ayant pour motif une femme en ceinte ("Fuente de Vida" de Nixon Cordoba), prises dans de differentes villes (clicker sur l'icone i pour voir des infos) dont celle du JBB à Bogota :

Pour finir, des photos de fleurs prises pendant que la pluie tombait ce jour-là  (le 21 nov 2012) :

Une belle promenade citadine peut se faire au Jardin Jose Celestino Mutis (prix du billet d'entrée 2.800 cop). Le tour général peut se faire doucement en 2H30. 

Pour faciliter sa description une carte Google Map montre les zones et chaque icon bubble montre les sites d'intérêt avec des photos.

Cliquez sur un des sujets de la liste pour cacher ou afficher une zone ou cliquez sur la flèche  pour faire un zoom sur cette zone : map

Chanson d'accompagnement : Balcones a la infancia (de Complices)

Lyrics :

Actuellement dans le "Herbal" il y a une exposition de dessins faits par des enfants sous l'orientation de la "Fundacion Cerros de Bogota". Une des photos :

Des photos de fleurs sur place :

Site Web du Gardin : http://www.jbb.gov.co/jardin/

Celle-ci est une belle promenada toute proche à Bogota. En partant pour la route qui mêne à Choachi, 40 minutes en voiture, on arrive à l'entrée du parc écologique de Matarredondo. 

A quelque mètres se trouve le parking et la maison de l'administration. Le coût pour accéder au parc est de 7.000 COP par personne.

A l'administration peut vous proposer des plats. Le voici une photo montrant du poisson "Mojarra" bien frit :

La route en époque de pluies est en peu boueusse mais accéssible. L'altimétrie, facilitée par caminaeko, montre une hauter maximale de  3.575 mètres :

La randonnée peut durer depuis l'administration jusqu'à la colline de "Peña Azul" 02H00 à pas soutenu avec une pente de 5 à 10 dègres.

En entre-temps, écouter "Je Chante Pour Passer Le Temps" (version originale de Léo Ferré), chanté par Philippe Léotard :

Lyrics

Voir à continuation des photos prises pendant la rando :

Avec google map on peut voir, en violet, la route à prendre : 

Une guide touristique, fournie par la mairie de Choachi, peut se télécharger à la suivante adresse : link (à regarder la page 76 pour ce qui concerne la colline en question)